省エネカーレース Econo Power in Gifu




                                          Nov. 3 , '13

早朝

 6時半です。お早うございます。

 マシンをコースに持って行きます。
la mattina presto
il controllo 車検

 1台ごとに、規格にあっているか検査があります。
開会式

 車検に続いて、試走があって、やっと開会式です。
la cerimonia d'apertura
la cerimonia d'apertura 記念写真

 参加高校の生徒と一緒に!
省エネカーの部 開始

 午前中は電気自動車のレースでした。ガソリンエンジンは、午後からレースがありました。

 1番目のスタートです。
pronto?
partenza スタートを待つ

 Freccia Nera 号のスタート指示を待ちます。

ロレンツォ君がドライバーですが、メカニック2人も心配そう。
快調に走行

 快調に走っています。
percorso
come indicato 走行の指示

 タイムを取る先生と、的確な指示を飛ばすマルコ君。
driver
traguardo ! ゴール

 10回の周回を終わって、戻ってきました。5.5 kmぐらいの距離で、燃費の良さを比べます。

 疲れた様子のドライバー。
表彰式の前に

 タイムの確定作業をする間の、表彰式までに、彼らには大事な使命があります。
presentazione
presentazione 留学の説明

 表彰式を待っている、学生さんを前に、日本滞在の話などをしてくれています。
感謝

 日本での滞在は刺激的だったようです。

 残念ながら、、結果は、408 km/l で、一般の部 5位と、ふるわない成績に終わりました。
grazie !

別のアングルから altra angolazione, vedi !


back back to Schedule

直線上に配置
ミオム禍オ ミソミセ ムひオミシミオ chemtest.com.ua

eurobud.com.ua

http://eurobud.com.ua/